O Árabe Simplificado
"O Árabe Simplificado" Versão 1.021p
Direitos de Autor © 1995 - Abed Khooli
Animação do Alfabeto Árabe
 
Oiça Nasheed (Canção) em Árabe

De que se trata o curso "O Árabe Simplificado"?

"O Árabe Simplificado" é um curso do árabe para principiantes num estilo multimédia. Introduz o alfabeto árabe numa sequência lógica com uma abordagem amigável ao utilizador.

O som do árabe vernáculo está ao alcance de um clicar do rato. Para ouvir a pronúncia de uma palavra, simplesmente aponte com a seta do rato e clique. O interface do utilizador é intuitivo e é ao mesmo tempo fácil de usar.

"O Árabe Simplificado" apresenta-lhe passo a passo o alfabeto, tal como é escrito e pronunciado e como se juntam as letras para se formarem palavras. São fornecidos exemplos usando palavras reais com os respectivos significados mesmo debaixo delas e a pronuncia ao alcance de um simples clicar. Para tornar mais divertida a experiência de aprender, foram colocadas perguntas na forma de jogos que são fornecidas com resultados no écran.

"O Árabe Simplificado" é indicado para crianças com menos de 10 anos, assim como para adultos. Se estiver a procura de uma ferramenta mais avançada, experimente "The Arabic Tutor" pelo mesmo autor (a seguir descrito). "O Árabe Simplificado" é económico mas NÃO é gratuito. Pode experimentá-lo por um período de duas semanas, após o qual deve registar. Os utilizadores registados não só eliminam a mensagem do software não-registado mas também recebem um Manual de Exercícios com 60 páginas que ajudam o utilizador a escrever o árabe numa maneira fácil e agradável, com espaço para a prática, e além disso permite o acesso GRATUITO à aula on-line do árabe na World-Wide Web em:

http://www.teleport.com/~alquds/main.html


Quais são os requisitos do sistema?

O Árabe Simplificado necessita do Windows 3.1 da Microsoft, ou superior, 4MB de RAM, rato, carta de som compatível com o Windows e cerca de 4MB de disco rígido. Funciona perfeitamente em ambiente Windows 95.


Quanto é que custa "O Árabe Simplificado"?

Poderá obter tudo isso por meros 3.600$00 (três mil e seiscentos escudos portugueses) se residir em Portugal e $20 (vinte dólares americanos) e $25 (vinte e cinco dólares americanos) se residir respectivamente na Europa e no resto do mundo. Quando tiver instalado o programa, leia o ficheiro "register.wri" (localizado no directório que contém O Árabe Simplificado) e preencha-o se for sua decisão continuar a usar O Árabe Simplificado. Todos os comentários são bem-vindos. Os preços das licenças múltiplas/site encontram-se também naquele ficheiro.


Onde posso obtêr "O Árabe Simplificado"?

"O Árabe Simplificado" é económico mas NÃO é gratuito. Pode experimentar o programa por um período de duas semanas, após o qual deve registá-lo. Pode encomendar enviando um cheque, ou vale de correio à favor de TAYEB ABDUL HABIB e para o endereço mencionado na "Homepage", ou pedir por E-mail para ser enviado à cobrança, via correio postal.

Faça então o seu "download" e divirta-se!


O que pensam os utilizadores de "O Árabe Simplificado"?

"Considero "O Árabe Simplificado" uma óptima forma para um principiante aprender uma língua estrangeira, como o árabe, pois ensina a escrever e a ouvir o abecedário. Recomendo o "Árabe Simplificado" a qualquer pessoa pois temos a oportunidade de perceber e desenhar as letras de uma forma simples."

M.C. - Setúbal.

"Soube de vocês através de uma pesquisa sobre "arabic software" no Altavista... acabei fazendo um download do seu software e aproveito para informar que estou gostando muito..."

Andraus - Brazil.

"Embora tenha tido pouco tempo para praticar o curso de árabe simplificado, ele parece-me muito bem estruturado e user-friendly, pelo que já o recomendei a várias pessoas."

R.A. - Lisboa


Existe versão mais avançada de "O Árabe Simplificado"?

Existe sim! "The Arabic Tutor" (a versão portuguesa "O Tutor do Árabe" ainda não se encontra disponível) inclui mais lições do que "O Árabe Simplificado" e é acompanhado de "Workbook" (manual de exercícios) e "Companion Book" com 40 páginas de explicações adicionais, dicas, exemplos e exercícios e todas as respostas aos exercícios. Poderá obter tudo "The Arabic Tutor" por meros 12.500$00 e inclui portes de correio para Portugal (são devidos extra 600$00 para Europa e 1.600$00 para países fora da Europa).

Pode encomendar enviando um cheque, ou vale de correio à favor de TAYEB ABDUL HABIB e para o endereço indicado na "Homepage", ou pode ainda receber à cobrança preenchendo o impresso de encomenda "on-line", que pode visualizar premindo o boneco no fim desta página.


Há mais novidades além de "O Árabe Simplificado"?

Sim, trata-se de "O Árabe Não é Difícil", método quotidiano Assimil, 1ª parte (primeiras 10 lições de um total de 100 lições). A apresentação é inteiramente em lingua portuguesa e o curso inclui uma cassete de áudio, com voz de Sheik Munir, Imame da Mesquita Central de Lisboa. É uma edição da Al-Furqán e custa somente 1.650$00.

Pode encomendar enviando um cheque, ou vale de correio à favor de TAYEB ABDUL HABIB e para o endereço indicado na "Homepage", ou pode ainda receber à cobrança preenchendo o impresso de encomenda "on-line", que pode visualizar premindo o boneco no fim desta página.


1ª página<---Prima o botão para voltar à 1ª Página

Para esclarecimentos, ou mais informação, contactar
Engº Tayeb A. Habib:
E-mail da AliaSoft<---Prima aqui
Para fazer o pedido de encomenda:
Informação<---Prima aqui